Was Sie gerade hören
Die Band, die Stimme und die Umarmung
Tango besteht aus wenigen wiedererkennbaren Elementen, und wer sie kennt, erlebt eine Stunde intensiver. Dies sind die Bestandteile der Tradition, wie die englische Wikipedia sie beschreibt – kein Versprechen, wer oder was an Ihrem Abend spielt.
- Balg
Das Bandoneón
Eine zwischen den Händen geführte Konzertina, die Luft über Metallzungen drückt und zieht, wobei jede Taste beim Drücken einen Ton und beim Ziehen einen anderen ergibt. Vermutlich gelangte sie um 1870 im Gepäck deutscher und italienischer Auswanderer und Seeleute nach Argentinien, doch niemand hat den genauen Weg dokumentiert. Die linke Hand klingt nasal und gedämpft, die rechte hell und scharf.
- Streicher
Die Violinen
Frühe Musiker zogen mit Flöten-, Gitarren- und Violinentrios von Ort zu Ort, und die Geige blieb, als die Bands wuchsen. Vicente Greco wird zugeschrieben, das Sextett aus zwei Violinen, zwei Bandoneóns, Klavier und Kontrabass festgelegt zu haben.
- Fundament
Klavier und Kontrabass
Diese beiden halten den Rhythmus stabil. In den 1920er-Jahren strichen Bandleader wie Roberto Firpo und Francisco Canaro die Flöte aus der Besetzung und holten den Kontrabass dazu. Eine vollständige orquesta típica setzt auf dieses Rhythmuspaar einen Streichersatz und drei oder mehr Bandoneóns.
- Gesang
Der Sänger
Ein Tango kann rein instrumental sein oder einen Sänger tragen. Carlos Gardel prägte in den 1920er-Jahren die Tango canción, und die Liedtradition neigt zu Nostalgie, Trauer und verlorener Liebe. Man muss kein Spanisch verstehen, um die Stimmung zu erfassen.
- Haltung
Die Umarmung
Tänzer nennen ihre Haltung den abrazo. Sie reicht von Brust-an-Brust-Nähe über eine V-Form bis zur offenen Haltung. Bühnentänzer öffnen sie eher, denn der zusätzliche Raum erlaubt ihnen Hebungen, Kicks und Drops, die ein voller gesellschaftlicher Tanzboden nie zulassen würde. Dieser Unterschied erklärt, warum eine Show anders aussieht als ein Tanzsaal.
- Schnell
Die Milonga
Älter als der Tango und zu seinen Vorfahren gezählt, wurde die Milonga als eine erregte Habanera bezeichnet. Getanzt ist sie ein schnellerer, verspielterer Gehschritt mit weniger Pausen und rustikalem Humor. Verwirrenderweise bezeichnet dasselbe Wort auch die gesellschaftliche Tanzveranstaltung, bei der man alle drei Formen tanzt.
- Im Dreiertakt
Die Vals
Der Tango-Walzer ist das dritte Mitglied der Familie, und die Musik einer gesellschaftlichen Tanzveranstaltung besteht hauptsächlich aus Tango, Vals und Milonga. Er ist leicht am Gehör zu erkennen, denn der Puls rollt im Dreiertakt statt im Zwei- oder Viertakt eines Tangos.
Quellen: englische Wikipedia-Artikel über das Bandoneon, Tangomusik, Orquesta típica, argentinischen Tango, Tango, Carlos Gardel, Milonga (Musik), Milonga (Tanz) und Milonga (Tanzveranstaltung). Die Menschen auf der Bühne und die Stücke, die sie spielen, sind ihre eigene Wahl.