Avenida de Mayo · Buenos Aires
Dansers, zangers en muzikanten brengen een uur tangoklassiekers ten gehore in het historische café aan de Avenida de Mayo.
Er zijn maar weinig data voor deze voorstelling, dus bekijk de kalender voordat je je avond plant.
Het antwoord, dan de details
De moeite waard, als er een datum vrijkomt en een uur tango in een oud koffiehuis is wat je zoekt. De score is uitstekend van een paar dozijn recensenten, en de ruimte doet de helft van het werk. Het echte obstakel is de agenda: deze show is meestal niet beschikbaar, dus kijk voordat je er een avond omheen bouwt. Als er niets vrijkomt tijdens je verblijf, boek dan een andere tangoavond en bezoek het café in plaats daarvan voor een kop koffie.
Een uur lang tangoklassiekers, gespeeld, gezongen en gedanst door professionals in een koffiehuis dat Buenos Aires al sinds de negentiende eeuw bedient. Het is intiem, kort en een goede eerste kennismaking met de kunstvorm, en daarna kunt u eten waar u maar wilt.
Een dinershow, een avondje laat uit, een les of een dans waar u aan meedoet. Niets op de boekingspagina belooft een drankje of een maaltijd, en het programma kiest u niet zelf. Als u een avondvullend driegangenmenu met een grote cast wilt, is dit het verkeerde ticket.
Waar u naar luistert
Tango is opgebouwd uit een paar herkenbare onderdelen, en als u die kent, gaat een uur verder. Dit zijn de onderdelen van de traditie zoals de Engelstalige Wikipedia ze beschrijft, geen belofte van wie of wat er op uw avond speelt.
Een concertina die tussen de handen wordt bespeeld, perst en trekt lucht over metalen rieten, en elke knop geeft één noot bij het duwen en een andere bij het trekken. Het instrument bereikte Argentinië waarschijnlijk rond 1870 in de bagage van Duitse en Italiaanse emigranten en zeelieden, hoewel niemand precies heeft vastgelegd hoe. De linkerhand klinkt nasaal en gedempt, de rechter helder en scherp.
Vroege musici trokken met trio's van fluit, gitaar en viool van plek naar plek, en de viool bleef toen de bands groeiden. Vicente Greco wordt gecrediteerd voor het vastleggen van het sextet van twee violen, twee bandoneóns, piano en contrabas.
Deze twee houden het ritme stevig overeind. In de jaren twintig schrapten orkestleiders als Roberto Firpo en Francisco Canaro de fluit uit de bezetting en haalden ze de contrabas binnen. Een volledige orquesta típica zet een strijkerssectie en drie of meer bandoneóns bovenop dit ritmische duo.
Een tango kan puur instrumentaal zijn of een zanger meevoeren. Carlos Gardel hielp in de jaren twintig de tango canción vormgeven, en de lyrische traditie neigt naar nostalgie, verdriet en verloren liefde. Je hebt geen Spaans nodig om de sfeer aan te voelen.
Dansers noemen hun greep de abrazo. Die schakelt van borst-tegen-borst nabijheid naar een V-vorm tot een open kader. Podiumdansers openen hem doorgaans, omdat de extra ruimte hen in staat stelt lifts, trappen en drops toe te voegen die een volle sociale dansvloer nooit zou toelaten. Dat verschil verklaart waarom een show er anders uitziet dan een danszaal.
Ouder dan de tango en gerekend tot zijn voorouders, wordt de milonga wel een opgewonden habanera genoemd. Gedanst is het een snellere, speelsere wandelpas met minder pauzes en een rustieke humor. Verwarrend genoeg benoemt hetzelfde woord het sociale dansevenement waar mensen naartoe gaan om alle drie de vormen te dansen.
De tangowals is het derde lid van de familie, en de muziek op een sociaal dansfeest bestaat hoofdzakelijk uit tango, vals en milonga. Je herkent hem gemakkelijk op het gehoor, omdat de puls in drieën rolt in plaats van in de twee of vier van een tango.
Bronnen: Engelstalige Wikipedia-artikelen over de bandoneon, tangomuziek, orquesta típica, Argentijnse tango, tango, Carlos Gardel, milonga (muziek), milonga (dans) en milonga (dansevenement). De mensen op het podium en de stukken die zij spelen, zijn hun eigen keuze.
Lees dit voordat u betaalt
Deze voorstelling is meestal niet beschikbaar. Zeg het ronduit tegen wie u ook meereist, raadpleeg eerst de kalender en bouw er geen verblijf van één nacht omheen. Als er een datum vrijkomt die u schikt, grijp die dan, want annuleren kost niets tot 24 uur vooraf.
Buenos Aires heeft volop andere tango-avonden, van kleine zaaltjes tot grote dinershows, en vele vinden veel vaker plaats dan deze. Als er tijdens uw verblijf niets vrijkomt, boek dan een van die avonden en kom overdag langs in het café.
Een avond kan twee voorstellingen van dezelfde show hebben. Kies zorgvuldig bij het boeken en lees de voucher, want een eerdere gast was in de war over welk tijdslot het ticket dekte. De bevestiging vermeldt het tijdstip.
De inbegrepen extra's worden niet gespecificeerd, dus reken erop dat u alles wat u bestelt zelf betaalt en eet voor of na de voorstelling. Beschouw dit als een ticket voor een show, niet als een avond uit met alles inbegrepen.
De optie draagt het label privégroep zonder te vermelden wat dat verandert in de zaal. Lees de tekst van de optie op het boekingsscherm en vraag ernaar voordat u betaalt als het voor u belangrijk is.
U hoort tangoklassiekers, met dansers, zangers en muzikanten. Welke stukken en wie ze die avond opvoeren, bepaalt het gezelschap dat de show verzorgt.
Het café, in data
Het verkoopargument van de show is het lange geheugen van het gebouw. Elke datum hier komt uit de Engelstalige Wikipedia-artikelen die eronder worden genoemd.
1858
Een Fransman met de achternaam Touan opent een koffiehuis en vernoemt het naar een Parijs café aan de Boulevard des Italiens. Het eerste adres ligt op de hoek van Rivadavia en Esmeralda.
1880
Het café neemt zijn huidige locatie in, maar de ingang is gericht op Rivadavia, aan de andere kant van het blok. De grote avenue voor de deur is nog niet doorgetrokken.
1894
Na negen jaar werk opent de Avenida de Mayo, dwars door bestaande stadblokken van de Plaza de Mayo richting het Congres, op initiatief van burgemeester Torcuato de Alvear.
1898
Er opent een ingang aan de Avenida de Mayo en architect Alejandro Christophersen herontwerpt de façade.
1926
Een kunstenaarskring vestigt zich in de kelder en blijft actief tot 1943. Tot haar bezoekers behoren de dichteres Alfonsina Storni, Jorge Luis Borges, pianist Arthur Rubinstein en schilder Benito Quinquela Martín.
2009
UNESCO keurt een gezamenlijk voorstel van Argentinië en Uruguay goed om tango toe te voegen aan haar lijsten van immaterieel cultureel erfgoed, als erkenning van de dans van de Río de la Plata.
Vandaag
De kelder huisvest nu jazz- en tangoartiesten en wedstrijden voor boeken en poëzie. Het café behoudt de inrichting van zijn beginjaren, samen met een bibliotheek en, achterin, biljart, domino en dobbelstenen.
Bronnen: de artikelen van de Engelstalige Wikipedia over het café, de Avenida de Mayo en tango. De verkopers van de show presenteren het als het oudste café van Buenos Aires; die superlatieve claim is de hunne.
Van kalender tot gordijn
Het meeste werk voor dit ticket gebeurt vóór de nacht, want het lastige onderdeel is de datum.
Vandaag
Voer eerst uw datums in de boekingskalender in. Deze show is meestal niet beschikbaar, dus een leeg resultaat is normaal; het loont de moeite om de dagen ervoor en erna te proberen.
Als het opent
Er kunnen op één avond meerdere tijdsloten plaatsvinden. Kies bij het boeken het slot dat je wilt en lees daarna je voucher goed door, want het door elkaar halen van de twee is de enige verwarring die is voorgekomen.
Na het boeken
Nu reserveren en later betalen is toegestaan, en annuleren kost niets tot 24 uur van tevoren. Zo kunt u veilig een zeldzame datum vastleggen en de rest van uw reis daaromheen plannen.
Op de avond zelf
Piedras, aan lijn A, ligt onder de Avenida de Mayo en een van de ingangen bevindt zich naast het café. Uw bevestiging vermeldt het tijdstip en is de plek om te checken waar u naartoe moet zodra u binnen bent.
Daarna
Diner is niet inbegrepen en de show duurt een uur. Reserveer een tafel in de buurt of blijf voor een koffie aan een marmeren tafel als de zaal voor u open is.
Binnen dit ticket
Wat vaststaat aan dit ticket, en welke onderdelen vaag blijven.
Twee manieren om een uur of twee in Buenos Aires door te brengen
Rond de marmeren tafels
De lange zaal en haar glas, een echte milonga aan de andere kant van de stad, en de twee wijk- en begraafplaatsroutes die goed samengaan met een tangoavond.
Het café-uur, en drie plannen voor uw daglicht
De voorstelling komt eerst. Daarnaast staan de La Boca-wandeling waarmee hij verderop wordt vergeleken, een begeleide ochtend tussen de graven van Recoleta en een lange proefwandeling door Palermo.
Een uur met dansers, zangers en muzikanten in het historische café. De data zijn schaars, dus raadpleeg de kalender voordat u eromheen plant. Verkocht als rolstoeltoegankelijk; een drankje of maaltijd is niet beloofd.
Twee uur te voet in het Engels door de oude havenwijk, langs haar kunstenaars en haar immigratiegeschiedenis, met een lokale gids. Aangeboden als rolstoeltoegankelijk. Deze wandeling afgewogen tegen de show hieronder.
Twee uur in het Engels tussen de gebeeldhouwde graven van de eerste openbare begraafplaats van de stad, met beroemde mausoleums zoals dat van Eva Perón op de route. Een dagplan dat moeiteloos naast een tangoavond past.
Een kleinschalige tour van drieënhalf uur door Palermo, met proeverijen van Argentijnse gerechten en wijnen onder begeleiding van een gids, inclusief een stop bij een traditionele bodegón. De vullende optie, als de show het diner aan u overlaat.
Andere boekbare plannen in Buenos Aires
Voordat u een avond vastlegt
FAQ
Het is de moeite waard als er een datum opengaat en u een korte show in een oude zaal wilt. Een datum bemachtigen is het lastige deel: deze show is meestal niet beschikbaar, dus open de kalender voordat u iets anders plant.
Probeer de dagen ervoor en erna, en kijk dan verder. Buenos Aires heeft vele andere tango-avonden, groot en klein, die vaker plaatsvinden. Boek een daarvan voor de muziek en bezoek het café overdag voor een kop koffie.
Reken op geen van beide. De inbegrepen zaken staan niet vermeld op de boekingspagina, dus houd er rekening mee dat je alles wat je bestelt zelf betaalt en dat je voor of na het uur eet.
Het duurt één uur. Een avond kan meer dan één tijdslot hebben, dus je kiest het jouwe bij het boeken. Je bevestiging vermeldt het tijdstip.
De optie draagt dat label, maar wat er in de zaal precies anders is, wordt niet vermeld. Lees de optietekst voordat je betaalt, ga er niet van uit dat de zaal alleen voor jou is, en vraag ernaar als het belangrijk is voor je plannen.
De verkopers van de show stellen het zo voor. De Engelse Wikipedia vermeldt dat het in 1858 voor het eerst opende en in 1880 naar het huidige blok verhuisde, dus de claim is de hunne en de jaartallen zijn het stevigste gegeven.
Nee. Dans- en instrumentale stukken hebben geen vertaling nodig, en de sfeer van een gezongen tango komt ook zonder woorden over. Als je de tekst wilt volgen, helpt een beetje voorbereidend lezen.
Het wordt verkocht als rolstoeltoegankelijk. Het gebouw is oud, dus meld eventuele toegankelijkheidsbehoeften bij het boeken en wacht op een antwoord voordat je erop vertrouwt.
Neem lijn A naar Piedras. Het station ligt onder de Avenida de Mayo en een van de ingangen bevindt zich naast het café.
Ja. Er zijn geen kosten tot 24 uur voor de voorstelling, en de betaling kan wachten, wat helpt wanneer data zo schaars zijn.
Nee. Het is één uur in een koffiehuis, zonder beloofd diner. Dinershows nemen het grootste deel van een avond in beslag en combineren een maaltijd met een grotere productie. Kies op basis van of u de zaal wilt of de volledige avond.
Nee. Deze onafhankelijke gids staat los van het café en de producenten van de voorstelling: het is niet de website van een van beide partijen en is niet aan hen verbonden. Reserveringen die op deze pagina's beginnen, worden afgerond op GetYourGuide.